▸
Externe ungeprfte Quellen (Englisch)▾
Bạn đang xem: as far as i know
Externe ungeprfte Quellen (Deutsch)So no one here - not Mrs Roth-Berendt nor Mrs [...] Schleicher and especially not Mr Eisma, who as far as I know did not participate in the debate, in which [...] the Liberal Group did [...] not particularly distinguish itself - should now suddenly hold the Commission responsible for something which you brought about yourselves in the course of the conciliation procedure with the Council. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Insofern sollte jetzt niemand hier sánh tun - weder Frau [...] Roth-Berendt noch Frau [...] Schleicher, vor allen Dingen auch nicht Herr Eisma, der sich damals meines Wissens an der Debatte nicht [...] beteiligt hat, die [...] Liberale Fraktion hat sich domain authority nicht besonders hervorgetan -, als ob die Kommission jetzt pltzlich etwas zu verantworten htte, was Sie mit dem Rat in der conciliation zustandegebracht haben. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
It is therefore perfectly reasonable to tát raise the question of whether, when we talk about the problems of the new [...] knowledge-based economy and [...] of the new digital economy, which, as far as I know have created unemployment rather phàn nàn [...] employment in Europe, [...] we are not replacing an inability to tát khuyến mãi with the problems of unemployment in the present by what has largely been - and still is today - empty rhetoric about the problems of employment in the future... No one understands better phàn nàn us the crucial role that the Internet, the digital economy and the knowledge-based economy have to tát play, but these issues were not what the Employment Summit was originally intended for. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Wenn man also auf die Probleme der neuen wissensbasierten Wirtschaft, der neuen [...] Digitalwirtschaft zu sprechen kommt [...] - die, soviel ich wei, in Europa statt Beschftigung nur Arbeitslosigkeit hervorgebracht [...] hat -, ist es doch [...] durchaus legitim zu fragen, ob jetzt an die Stelle der Unfhigkeit, den aktuellen Probleme der Arbeitslosigkeit zu begegnen, eine bislang grtenteils phrasenreiche Erklrung zu den Beschftigungsproblemen der Zukunft tritt... Niemand versteht besser als wir alle, welche entscheidende Rolle das Internet, die Digitalwirtschaft und die wissensbasierte Wirtschaft spielen, aber das waren nicht die ursprnglichen Ziele des Beschftigungsgipfels. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
And as far as I know, the deepest initiation [...] is no other phàn nàn the revelation of the nature of mind by the guru. khordong.de khordong.de |
Und so weit ich wei, ist die tiefgehendste [...] Initiation nichts anderes als die Enthllung der Natur des Geistes durch den Guru. khordong.de khordong.de |
Specifically archaeological training programmes (e.g. Summer Schools, [...] Dissertantenkollegs) are only just being [...] developed in Austria as far as I know; in classical [...] archaeology and the archaeology of the [...] Roman provinces at least, foreign programmes are being attended by some (Xanten, courses of the DAI), else, 'learning by doing' applies, e.g. by participating in working groups, on excavations, conferences, etc. discovering-archaeologists.eu discovering-archaeologists.eu |
Spezifisch archologische Fortbildungsmanahmen (z.B. Summer [...] Schools, Dissertantenkollegs) sind m.W. [...] in sterreich erst yên ổn Werden; zumindest in der [...] klassischen und provinzialrmischen [...] Archologie werden auslndische Angebote angenommen (Xanten, Kurse des DAI), sonst gilt learning by doing, z.B. durch Mitarbeit in Arbeitsgruppen, auf Grabungen, Tagungen etc. discovering-archaeologists.eu discovering-archaeologists.eu |
I have heard that he is still [...] very young, and as far as I know he has not done [...] much aside from extremely talented pictures [...] and also has scarcely had time for any significant development. schoenberg.at schoenberg.at |
Ich hrte, er ist noch sehr [...] jung u. soviel ich wei hat er auer usserst [...] talentvollen Bildern noch nicht viel gemacht u. [...] auch kaum Zeit zu einer bedeutenden Entwicklung [gehabt]. schoenberg.at schoenberg.at |
On the other hand, as early as the day after the vote, [...] the Pope (who is [...] supposed to tát represent all the Catholics, as far as I know) urged the Catholics to tát refuse this law [...] and notably the establishment [...] of associations pertaining to tát worship which were to tát be mix up to tát administer the religious buildings: as a consequence, the State and the communes had to tát cope with the situation by making the places of worship and the cathedrals, that were built before the law, public buildings maintained and restored by public money. cilalp.org cilalp.org |
Hingegen hat gleich nach der Abstimmung der Papst [...] (der meines Wissens als Vertreter aller Katholiken gilt) die Katholiken aufgefordert, das Gesetz [...] abzulehnen und insbesondere [...] die Einsetzung von religisen Gruppierungen, die mit der Verwaltung der kirchlichen Gebude beauftragt wurden: in der Folge mussten der Staat und die Gemeinden mit der Situation fertig werden und Kirchen und Kathedralen, die vor der Verabschiedung des Gesetzes gebaut worden waren, zu ffentlichen Gebuden machen, die von staatlichen Geldern finanziert und restauriert wurden. cilalp.org cilalp.org |
Again, a response of a colleague on the questionnaire illustrates this quite clearly: "Specifically archaeological training programmes (e.g. Summer Schools, [...] Dissertantenkollegs) are only just being [...] developed in Austria as far as I know; in classical [...] archaeology and the archaeology of the [...] Roman provinces at least, foreign programmes are being attended by some (Xanten, courses of the DAI), else, 'learning by doing' applies, e.g. by participating in working groups, on excavations, conferences, etc.". discovering-archaeologists.eu discovering-archaeologists.eu |
Ein Kollege bemerkte yên ổn Feld fr Kommentare am Fragebogen dazu: "Spezifisch archologische Fortbildungsmanahmen (z.B. Summer [...] Schools, Dissertantenkollegs) sind m.W. [...] in sterreich erst im Werden; zumindest in der [...] klassischen und provinzialrmischen Archologie [...] werden auslndische Angebote angenommen (Xanten, Kurse des DAI), sonst gilt learning by doing, z.B. durch Mitarbeit in Arbeitsgruppen, auf Grabungen, Tagungen etc. discovering-archaeologists.eu discovering-archaeologists.eu |
This project draws its lifeblood particularly from [...] the fact that, as far as I know, it represents [...] the first time that Islamic scientists, [...] experts in Middle Eastern studies, religious historians, specialists in Slavonic studies and cultural scientists have come together to tát examine the genesis of European culture from an Eastern European perspective. goethe.de goethe.de |
Es lebt ganz [...] besonders davon, dass hier meines Wissens erstmalig Islamwissenschaftler, [...] Arabisten, Religionshistoriker, Slawisten [...] und Kulturwissenschaftler zusammenarbeiten, um die Genese der europischen Kultur aus osteuropischer Perspektive zu untersuchen. goethe.de goethe.de |
As far as I know, there are no estimates as to tát how many of [...] the forced prostitutes are HIV-positive. en.bukopharma.de en.bukopharma.de |
Soweit ich wei, gibt es keine Schtzung, wie viele Zwangsprostituierte [...] HIV-positiv sind. bukopharma.de bukopharma.de |
As far as I know, he worked in the cửa hàng of [...] Hernandez nó Aguado for a number of years and then struck out on his own. stenzel-guitars.de stenzel-guitars.de |
Er hat, soviel ich wei, einige Jahre fr die [...] W erkstatt Hernandez nó Aguado gearbeitet und sich dann selbstndig gemacht.stenzel-guitars.de stenzel-guitars.de |
Many of us took refuge with Rinpoche
[...] personally, but as far as I know he never gave [...]
the Bodhisattva vow in public.
khordong.de
Viele von uns haben bei Rinpoche
[...]
persnlich Zuflucht genommen, aber die
[...] Bodhisattva-Gelbde hat er, soweit mir bekannt, in der [...]
ffentlichkeit niemals gegeben.
khordong.de
khordong.de
And as far as I know all mobile phones can [...]
display status reports only on the phones display but you cannot read them through
[...]
the serial port using a computer.
stefanfrings.de
Und alle mir bekannten Handies empfangen [...]
zwar Statusberichte, aber sie knnen diese nur auf dem Display anzeigen und nicht
[...]
ber die serielle Schnittstelle vom Computer auslesen lassen.
stefanfrings.de
As far as I know, no one had skipped [...]
an entire year until I did.
accelerationinstitute.org
Soweit ich wei, hat vor mir niemand [...]
eine ganze Jahrgangsstufe bersprungen.
accelerationinstitute.org
VOB IDs 5-8 are exactly the same as before with the exception that they're in German rather phàn nàn English, and VOB IDs 9-12 are in Spanish. vts_01_1.vob - vts_01_7.vob contain 3 VOB IDs: ID 1 is the Warner logo, ID2 the first part of the movie up to tát the layer change
[...]
and ID3 the 2nd part
[...] of the movie on the other disc layer (only Warner does that as far as I know, they also don't write VOBs over the layer sánh you have 2 VOB [...]
files that are not 1GB,
Xem thêm: X8 - Nhà Cái Chuyên Nghiệp và Uy Tín Hàng Đầu
[...]
the last one and the one before the layer change).
doom9.org
Die VOB IDs 5-8 sind genau dieselben wie zuvor, mit der Ausnahme, dass sie auf Deutsch statt auf English sind, und die VOB IDs 9-12 sind auf Spanisch. vts_01_1.vob - vts_01_7.vob enthalten 3 VOB IDs: ID 1 ist das Warner Logo, ID2 der erste Teil des Films bis zum Layerwechsel und ID3 der zweite Teil
[...]
des Films auf dem
[...] anderen Layer der Disc (soweit ich wei, macht nur Warner das; sie schreiben auch keine VOBs ber den Layerwechsel hinaus, sodass man insgesamt [...]
2 VOB Dateien hat,
[...]
die nicht 1GB gro sind, die letzte und diejenige vor dem Layerwechsel).
german.doom9.org
As far as I know the catholic theology [...]
has no real explanation for the 153 (fish), which were caught by the disciples after
[...]
Jesus had instructed them to tát throw their net over the right side of the boat.
leonhardspaintings.de
Meines Wissens hat die katholische [...]
Theologie keine wirkliche Erklrung fr die 153 (Fische), die von den Jngern gefangen
[...]
werden, nachdem sie Jesus angewiesen hatte, das Netz auf der rechten Seite des Bootes auszuwerfen.
leonhardspaintings.de
For decades you were an active co-worker
[...]
of the International
[...] Culture Centre, Achberg, where, as far as I know, you met and were enthused [...]
by the anthroposophical social impulse.
anthroposophisc...gesellschaft.eu
Du warst ber Jahrzehnte ein aktiver Mitarbeiter yên ổn Internationalen
[...]
Kulturzentrum Achberg, wo Du
[...] meines Wissens den anthroposophischen Sozialimpuls kennen gelernt und Dich [...]
dafr begeistert hast.
anthroposophisc...gesellschaft.eu
The first report concerning the Morgan Runabout was published in the Motor Cycling magazine from
[...]
November 22, 1910 and the first
[...] advertisement by Morgan, as far as I know, appeared one [...]
week later in the same magazine.
morgan3w.de
Der erste Bericht ber einen Morgan Runabout wurde am 22. November 1910 von der Zeitschrift Motor Cycling
[...]
verffentlicht, und die erste Annonce von
[...] Morgan erschien, meines Wissens nach, eine Woche spter [...]
in der gleichen Zeitschrift.
morgan3w.de
Yet, it is an age that is urged by the perennial power and
[...]
necessity of painting itself
[...] (perennial, at least, as far as I know, since the days [...]
of the masterpieces at Lascaux and
[...]
Altamira) to tát rediscover it time and time again.
museovaninetti.com
Aber auch eine Zeit, die gezwungen ist, von der Macht und
[...]
stndigen Notwendigkeit derselben
[...] Malerei (die andauert, soweit ich wei, seit den Zeiten [...]
der Meisterstcke von Lascaux und
[...]
Altamira), sie kontinuierlich wiederzuentdecken.
museovaninetti.com
For many decades introduced innovative developments in the area of precision engineering and electronic, among
[...]
other things developed and produced
[...] in the early 80s, as far as I know, worldwide as the [...]
first company membrane keypads with
[...]
metal snap discs, which are as input component throughout the world very versatilely established till this day.
evolution-kundisch.com
ber viele Jahrzehnte innovative Entwicklungen auf feinwerktechnischem und elektronischem Gebiet in den Markt
[...]
eingefhrt, u. a. in den frhen 80-er
[...] Jahren, nach meinem Wissen, weltweit als erstes Unternehmen [...]
Folientastaturen mit Metallschnappscheiben
[...]
entwickelt und produziert, die bis heute noch als Eingabekomponente weltumspannend sehr vielseitig eingesetzt werden.
evolution-kundisch.de
As far as I know Peter Schilinski has not changed his views much in [...]
this direction, but Wilfried Heidt later made Schmundt's
[...]
ideas his own with enthusiasm.
anthroposophisc...gesellschaft.eu
Bei Peter Schilinski nderte sich das meines Wissens nicht wesentlich, [...]
Wilfried Heidt, machte sich dann aber Schmundts Ideen begeistert zu eigen.
anthroposophisc...gesellschaft.eu
As far as I know, usually when [...]
a master is transmitting his practice at a high level and if he really wants to tát bring up
[...]
his disciple, bigu might happen if his discipline has it.
falundafa.org
Soweit ich wei, taucht dieses [...]
Phnomen normalerweise auf, wenn ein Meister seinen Weg zu hohen Ebenen berliefert, die
[...]
Menschen wirklich anleitet und es in seiner Schule Bigu gibt.
falundafa.de
As far as I know, the TV show is mix [...]
in Toronto, and instead of using that information and giving the game additional graphical
[...]
kick the game has no whatsoever similarities with the đô thị.
downloadgames.net
Soweit ich wei, die TV-Show wird [...]
festgelegt, in Toronto, und statt der Verwendung dieser Informationen und geben dem Spiel
[...]
zustzlichen grafischen Kick Spiel hat keine keinerlei hnlichkeiten mit der Stadt.
downloadgames.net
Sales representative Peter
[...] Schnieder (Figure3): 'As far as I know, HEDELIUS is the only [...]
manufacturer that guarantees 95percent
[...]
availability of the machines and 24-hour local service for all of the machines in the standard configuration.
hedelius.de
Handelsvertreter Peter
[...] Schneider (Bild 3): HEDELIUS ist meiner Kenntnis nach der [...]
einzige Hersteller, der bei allen Maschinen
[...]
im Standardpaket eine 95-prozentige Verfgbarkeit der Maschinen und einen 24-Stunden- Vor-Ort-Service garantiert.
hedelius.de
I reply that as far as I know it is above all the [...]
SDS which conducted a separatist chiến dịch and that the election results
[...]
will be worthless if the only result is that it is taken note of.
core-hamburg.de
Ich antworte, da nach meinem Wissen vor allem die SDS eine [...]
separatistische Kampagne gefhrt hat und domain authority das Wahlergebnis
[...]
wertlos wird, wenn diese Geschichte nicht zu mehr fhrt als nur dazu, zur Kenntnis genommen zu werden.
core-hamburg.de
As handling commandline-programs without any documentation may be a bit difficult, I created this little manual, to tát show you the way you have to tát use these tools. As well, I'll show up some of the major advantages of the tools
[...]
compared to tát the Win-program SNES Palette Editor (I'm referring to
[...] version 0.3 which is the latest... as far as I know).
digisalt.de
Da es wohl etwas schwierig ist, Kommandozeilenprogramme ohne Anleitung zu benienen, habe ich mir die Zeit genommen und eine kleine Anleitung geschrieben, die es euch an nem praktischen Beispiel zeigt, wie meine tools zu bedienen sind und welche Vorteile meine tools yên ổn Vergleich zu dem Windows-tool SNES
[...]
Palette Editor haben (ich beziehe mich dabei auf die
[...] Version 0.3, die soweit ich wei die letzte war, die [...]
erschienen ist...).
digisalt.de
And I was alluding to
[...] the approach that regulatory agencies and as far as I know, at least EMEA will never allow you to tát go [...]
into TNF nave
[...]
patient or apply for that first thing.
morphosys.com
Und ich habe auf den Ansatz angespielt, dass Aufsichtsbehrden und soweit ich wei zumindest die MIA [...]
es Ihnen niemals erlauben
[...]
wird, diesen ersten Ansatzpunkt bei TNF und naiven Patienten anzuwenden.
morphosys.de
In my Opel the complete system has been modified from the stock Bosch Motronic 2.5 to tát the Motronic 3.1. This change offers
[...]
the added benefit of a complete pointless and movable `DIS`
[...] ignition system that, as far as I know, is completely unique!
opelgttarga.com
Bei meinem Opel ist das ganze System gendert worden von Standard Bosch Motronic 2.5 auf Bosch Motronic 3.1, mit als grsstem Vorteil
[...]
ein ganz kontaktloses und versetzbares 'DIS' Zndungssystem das, meiner
[...] Meinung nach, noch nie zuvor installiert wurde.
opelgttarga.com
They guys from England are considered
[...] one of the co-founders of the Gothic music genre, but, as far as I know their music, they play doom metal, with continually more [...]
drifting into the
[...]
Industrial genre, as can be heard partially on the One Second album and even more on the Host album.
sparrowhawks-tower.de
Die Jungs aus
[...] England gelten als eine der Mitgrnder des Gothic-Genres in der Musik, aber sie spielen, soweit ich sie kenne, Doom Metal, wobei sie [...]
mehr und mehr in den
Xem thêm: trong quá trình dịch mã
[...]
Industrialbereich driften, wie man teilweise auf dem One Second Album und noch mehr auf dem Host Album hren kann.
sparrowhawks-tower.de
Bình luận