going to the swimming pool - German translation

▾

Dictionary English-German

▾

Bạn đang xem: they are going to the pool

External sources (not reviewed)

They can decide to go to the swimming pool rather kêu ca the zoo, despite the [...] fact that the type of entertainment đồ sộ be enjoyed [...] at the zoo is very different from that at the swimming pool. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Sie knnen [...] beschlieen, ins Schwimmbad und nicht in den Zoo zu gehen, obwohl sich ein [...] Besuch lặng Zoo in seinem Unterhaltungswert [...] stark von einem Aufenthalt lặng Schwimmbad unterscheidet. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Like going to the swimming pool, to the cinema, đồ sộ the [...] lake, or anything else.", says Campe, who fulfills one of their desires each weekend. m100potsdam.org m100potsdam.org	Zum Beispiel ins Schwimmbad gehen, ins Kino, an den Waldsee - [...] was auch immer", sagt Campe, die jedes Wochenende einen dieser Wnsche erfllt. m100potsdam.org m100potsdam.org
Do not expose your eyes đồ sộ increased stress, for instance by going to the swimming pool, solarium, sauna, etc. augen-laserzentrum-halle.de augen-laserzentrum-halle.de	Die Augen drfen keinen erhhten Belastungen durch Schwimmbad, Solarium, Saunabesuche oder hnliches ausgesetzt werden. augen-laserzentrum-halle.de augen-laserzentrum-halle.de
Enjoyment, cheerfulness, smile, the campsite(camping) the paradise will offer you of good holidays and a good rest. family campsite(camping) with 70 places among which 44 for tents, caravans and camper. [...] places are shaded well, ideal in case of strong heat. [...] you can also go to the swimming pool or make a tour(ballot) [...] for the bar đồ sộ refresh you. and why not đồ sộ come [...] to participate in a small animation? then will come the không tính phí warm shower and finally a small theme evening, a history(story) of connaitre your neighbors and đồ sộ laugh one still a little. naturally, numerous services will be at your disposal have a good holiday! campingdiscount.net campingdiscount.net	Freude, gute stimmung, lcheln das zelten wird das paradies ihnen gute ferien und eine gute erholung anbieten(schenken). familienzelten mit 70 stellen, darunter 44 fr zelte, wohnwagen(karawanen) und wohnmobil. [...] die stellen sind, ideal lặng falle der hitze gut beschattet. sie [...] knnen auch ins schwimmbad gehen oder eine reihe(rundfahrt) [...] in der bar machen, um sie zu khlen. [...] und warum nicht, zu kommen, an einer kleinen lebhaftigkeit teilzunehmen? dann wird die kostenlose warme dusche und schliesslich ein kleiner abend nach thema, geschichte connaitre ihre nachbarn kommen und einer noch ein wenig zu lachen. selbstverstndlich werden zahlreiche dienste zu ihrer verfgung gute ferien sein! campingdiscount.net campingdiscount.net
Daring đồ sộ go [...] into deep water, jumping into the swimming pool from a 3 metre diving board, going swimming alone with your friends [...] or in the sea on holiday [...] with diving goggles and flippers - being able đồ sộ swim well is particularly important for children and opens up new and important experiences for them in life. swimtrainer.com swimtrainer.com	Sich ins tiefe [...] Wasser wagen, im Schwimmbad vom 3-Meter-Brett springen, mit Freunden alleine zum Baden gehen oder im Urlaub am [...] Meer mit Taucherbrille [...] und Flossen die Unterwasserwelt erkunden - gut Schwimmen zu knnen ist fr Kinder von besonderer Bedeutung und erffnet ihnen ganz neue und wichtige Erfahrungen lặng Leben. swimtrainer.com swimtrainer.com
Further examples of complementary goods include Towels are [...] complementary đồ sộ swimwear and beachwear in the sense that they are [...] normally used when going to the beach or to the swimming pool. oami.europa.eu oami.europa.eu	Weitere Beispiele fr einander ergnzende Waren sind beispielsweise Handtcher und Schwimm- und [...] Strandartikel, domain authority sich diese insoweit ergnzen, als beide [...] normalerweise fr den Strand oder das Schwimmbad benutzt werden. oami.europa.eu oami.europa.eu
And now we meet and go directly to the swimming pool behind the house [...] what a joy after this hot and dusty day. martinvosseler.ch martinvosseler.ch	Und nun treffen wir uns wieder nach [...] vielen Jahren und gehen sogleich ins Schwimmbad hinter dem Haus - [...] ein Hochgenuss nach dem heissen, strassenstaubigen Tag. martinvosseler.ch martinvosseler.ch
It will help [...] you feel confident about going to the beach or swimming pool. pregnancyweightinfo4u.com pregnancyweightinfo4u.com	Sie hilft [...] Ihnen, hinsichtlich des Gehens zum Strand oder zum Swimmingpool berzeugt [...] zu fhlen. pregnancyweightinfo4u.com pregnancyweightinfo4u.com
Whether you're going to the kindergarten, to the swimming pool or to nana's [...] - junior will be able đồ sộ take all his favourite [...] toys in this personalised photo backpack. pixum.co.uk pixum.co.uk	Ob in den Kindergarten, zum Schwimmbad oder zur Oma - mit diesem freigestaltbaren [...] Foto-Kinderrucksack kann Ihr Junior immer [...] die wichtigsten Spielsachen mitnehmen. pixum.de pixum.de
During the [...] break, the participants can go to the sun terrace, to the swimming pool area as well as đồ sộ the garden [...] to read, relax [...] or simply just chat or spending time đồ sộ get đồ sộ know the others. spanish-abroad-lanzarote.com spanish-abroad-lanzarote.com	In der Pause knnen sich die Teilnehmer auf der Sonnenterasse, lặng Schwimmbad-Bereich, sowie in der Grnanlage [...] ausruhen, entspannen [...] oder einfach die anderen Teilnehmer besser kennen lernen. spanish-abroad-lanzarote.com spanish-abroad-lanzarote.com
This course is a 3-part experience; after a theory session in [...] which module 1-3 will be [...] covered, you will go with your instructor to the swimming pool for exercise modules [...] 1-3 and finally you [...] will bởi Open water Dive 1&2 before certification. diversitydiving.com diversitydiving.com	Der Kurs beinhaltet 3 Teile: nach einem [...] Theoriekurs , der die [...] Modulen 1-3 lehrt, gehst du mit deinem Instructor in den Pool fr die bungsmodulen [...] 1-3 und schlielich [...] ins Freiwasser Open Water Diver 1&2 vor der Zertifizierung. diversitydiving.com diversitydiving.com
If the weather is not all that good, [...] you can go to the bungalow park đồ sộ swim in a subtropical swimming pool, to go bowling or đồ sộ [...] visit the children's farm. mpz.nl mpz.nl	Und wenn das Wetter mal nicht nach Wunsch geht, knnen [...] zum Bungalowdorf gehen um lặng subtropischen Schwimmbad zu schwimmen, gemtlich zu bowlen oder [...] um die Jugendfarm zu besuchen. mpz.nl mpz.nl
Even back then, this amounted đồ sộ a gigantic overall marketing campaign: With pushcarts, old delivery [...] trucks and briefcases [...] filled with ice, the sales employees posted themselves everywhere where there was something going on: Swimming pool openings, thành phố [...] festivals or sporting events. interpack.com interpack.com	Das Ganze glich schon damals einer riesigen Marketingkampagne: Mit Leiterwagen, alten [...] Lieferwagen und mit Eis Xem thêm: viết đoạn văn từ 7 đến 10 câu [...] gefllten Aktentaschen postierten sich die Verkaufsmitarbeiter berall dort, wo etwas los war: Schwimmbad-Erffnungen, Stadtfeste oder [...] Sport-Events. interpack.de interpack.de
We meet us in the swimming pool, going to the cinema or simply going in a [...] nice restaurante and spend there a nice evening. tageron.de tageron.de	Wir treffen uns im Schwimmbad, gehen zusammen ins Kino oder gehen einfach in [...] ein n ettes Lokal und verbringen dort einen netten Abend. tageron.de tageron.de

In Vesio one finds also everything that

[...]

belongs đồ sộ a recovery

[...] seed stay e.g. a new swimming pool attainable in few going minutes, all important [...]

business, ngân hàng and a good restaurant.

pedercini-garda...-immobilien.com

In Vesio findet man auch alles, was zu einem

[...]

erholsamen Aufenthalt

[...] gehrt z.B. ein neues Schwimmbad erreichbar in wenigen Gehminuten, alle wichtigen [...]

Geschfte, Bank und ein gutes Restaurant.

pedercini-garda...-immobilien.com

At the swimming pool in Going you can relax [...]

with the whole family.

wagnerhof.com

Am Goinger

[...] Badesee kann man mit der ganzen Familie wunderbar [...]

entspannen.

wagnerhof.com

She enjoyed going swimming in the large pool NERV provided, but [...]

she also got that feeling in the showers and baths of the headquarters.

jimmywolk.stude...froendenberg.de

Sie genoss es in dem groen Pool schwimmen zu gehen, den NERV zur [...]

Verfgung stellte, aber sie bekam dieses Gefhl auch in

[...]

den Duschen und Bdern des Hauptquartiers.

jimmywolk.stude...froendenberg.de

SARNA residence the guests are going to find a swimming pool with an equipped [...]

solarium, a garden with a gazebo, a distinctive

[...]

well and an old wood-burning oven.

sarnaresidence.it

Ausserdem bietet SARNA iheren Gasten einen Swimming-pool mit modern ausgestattetem [...]

Solarium, einen Garten mit Gartenlaube,

[...]

einein charakteristischen Brunnen und einen alten Holzofen an.

sarnaresidence.it

Going to an outdoor swimming pool, the local lake or sauna [...]

is no longer a problem: so sánh I now have access đồ sộ whole areas of

[...]

life which were closed đồ sộ mạ for a long time.

arztpartner.com

Der Besuch im Freibad, am Baggersee oder in der Sauna ist [...]

kein Problem mehr: So ffnen sich Lebensrume, die fr mich lange verschlossen waren.

arztpartner.com

Swimming, sailing, hiking, going on picnics and sightseeing within the region offer excellent reasons for talking [...]

and learning German.

sw-training.co.uk

Schwimmen, Segeln, Surfen, Wandern, Picknick machen und Ausflge zu den Sehenswrdigkeiten der Region sind wunderbare [...]

Anlsse zum Sprechen und Lernen.

sw-training.co.uk

Going swimming in a pool and being able đồ sộ enjoy the sight of the [...]

sea at the same time is definately a pleasure đồ sộ discover

[...]

here at the Residence Chiesiola.

chiesiolaresidence.it

Baden im Swimmingpool und gleichzeitig den Blick auf's Meer genieen [...]

- ein Vergngen, das Sie in der Residence Chiesiola entdecken werden!

chiesiolaresidence.it

The existing pressure forces the suppliers đồ sộ lower

[...]

their bids, so sánh the fact that we

[...] are actually going to end up with the swimming complex built [...]

for the sum which is almost 30

[...]

million crowns lower kêu ca we expected is a paradox.

trencin.sk

Der Druck zwingt die Auftragnehmer mit den

[...]

Preisen tiefer zu gehen, und

[...] so sánh werden wir paradoxerweise dank der Krise das Schwimmbad um [...]

30 Millionen Kronen billiger

[...]

bekommen, als wir vermutet haben" sagte der Oberbrgermeister.

trencin.sk

(1 ) Creches and childcare centres; drugs rehabilitation centres (syringes and methadone have also

[...]

been co-financed);

[...] advisory centres for families in difficulty or the elderly; combined library and swimming pool complexes; sporting and cultural activities; [...]

dance classes, fishing

[...]

lessons; cafeterias; a centre for the integration of ethnic minorities; public showers; educational tư vấn for children; health centres; không tính phí buses; attendance at football matches as a means of relaxation for local children.

eur-lex.europa.eu

(1 ) Kinderhorte und Kindertagessttten; Drogenbekmpfungszentren (Spritzen und Methadon wurden ebenfalls kofinanziert); Beratungsbros fr

[...]

Familien in Not oder

[...] Senioren; Bibliothek-Schwimmbder; sportliche und kulturelle Ttigkeiten; Tanzkurse, Sportangelkurse; Cafeterias; Zentren zur Frderung [...]

der Integration ethnischer

[...]

Minderheiten; ffentliche Duschen; Untersttzung der schulischen Betreuung von Kindern; Gesundheitszentren; Gratisbusse; Untersttzung fr Fuballspiele als Freizeitbeschftigung der Kinder lặng Stadtviertel.

eur-lex.europa.eu

Equipped with all the comforts offers its customers, large green areas, swimming pool, yacuzzi 7 seats, [...]

playground for children,

[...]

parking with automatic gate and night surveillance, bar and restaurant with a choice between Formula Residence (which includes the provision towels and sheets twice a week, the consumption of water and electricity and use of all khách sạn facilities) and the Hotel Formula (which provides more kêu ca services offered by the formula residence also service reorganisation of the day except the kitchenette, breakfast Búp Phê with a wide variety of sweet and savory specialties prepared in the trang chủ and final cleaning included in the price).

ibrigantidicapalbio.it

Ausgestattet mit allem Komfort bietet seinen Kunden, groe Grnanlagen, Schwimmbad, yacuzzi 7 Sitze, Spielplatz [...]

fr Kinder,

[...]

Parkplatz mit automatischem Tor und Nacht berwachung, eine Bar und ein Restaurant mit einer Auswahl von Formel-Residence (was die Bereitstellung Handtcher und Bettwsche zweimal In der Woche, den Verbrauch von Wasser und Strom und Nutzung aller Hoteleinrichtungen) und das Hotel Formel (die mehr als Dienstleistungen, die von der Formel Residenz auch Service Neuorganisation des Tages Mit Ausnahme der Kche, Frhstcksbuffet mit einer groen Auswahl an sen und schmackhafte Spezialitten vorbereitet in die Heim-und Endreinigung lặng Preis inbegriffen).

ibrigantidicapalbio.it

The farmhouse offers 3 outdoor swimming pools, a covered barbecue area, wonderful walks among the venerable oaks and olive trees besides all the other

[...]

services offered at Campo

[...] di Chiara: an 'Al fresco' Tuscan restaurant, a bar by the swimming pool, reading and meeting rooms, a TV projector with maxi [...]

screen, a billiards room,

[...]

and a playground for the younger guests.

tenutacoldisasso.com

Zur Verfgung stehen 3 Pools, ein Grillbereich und eine Pergola, die Mglichkeit zu wunderbaren Spaziergngen zwischen jahrhundertealten Eichen und Olivenbumen sowie der von Campo di Chiara angebotene Service: das

[...]

toskanische Restaurant

[...] mit Pergola, die Pool-Bar, ein Lese- und Versammlungssaal, ein TV-Beamer mit Riesenbildschirm, der Billiardsaal, ein Spielplatz [...]

fr die Kleinen.

tenutacoldisasso.com

Bearing in mind, that air carriers should be encouraged đồ sộ release to the pool slots that they are not going to use during the scheduling season affected by the hostilities, it [...]

is recalled that airport coordinators

[...]

allocate slot released đồ sộ the pool đồ sộ accommodate ad hoc requests of general aviation for slots (reference đồ sộ Article 8(3) of the current Regulation) as well as đồ sộ satisfy requests by incumbent and new entrant air carriers in an equitable manner (the socalled "50/50 rule" of Article 10(7) of the current Regulation).

eur-lex.europa.eu

In Anbetracht der Tatsache, dass Luftfahrtunternehmen dazu angehalten werden sollten, die von ihnen in der von den Feindseligkeiten betroffenen Flugplanperiode nicht genutzten Zeitnischen [...]

an den Pool zurckzugeben,

[...]

sei daran erinnert, dass Flughafenkoordinatoren an den Pool zurckgegebene Zeitnischen zuweisen, um Ad hoc-Antrgen der allgemeinen Luftfahrt auf Zeitnischen stattzugeben (Verweis auf Artikel 8 Absatz 3 der geltenden Verordnung) und um Antrge am Markt bereits etablierter Luftfahrtunternehmen sowie Antrge von Neubewerbern gleich und gerecht zu behandeln (sogenannte "50-Prozent-Regel" in Artikel 10 Absatz 7 der geltenden Verordnung).

eur-lex.europa.eu

temperature difference controller DR3 for 14 selectable solar heating systems / rotational tốc độ regulation of the solar pump with adjustable minimal and maximal pump tốc độ / running hours counter, sensor monitor and function control / various collector protection, storage protection and freeze protection functions / special start logic for vacuum tube

[...]

collectors / priority

[...] settings for 2-storage tank and swimming pool systems / thực đơn guiding in German, English, French, Spanish / easy đồ sộ operate with 3 input keys and one 1x16-digit LCD display with energy-saving mode / the adjustments of the controller can be protected [...]

against unintentional

[...]

adjustment by a thực đơn locking device.

sorel.de

Temperatur-Differenzregler DR3 fr 14 whlbare Solar-Heizsysteme / Drehzahlregelung der Solarkreispumpe mit einstellbarer minimaler und maximaler Pumpendrehzahl / Betriebsstundenzhler, Fhlerberwachung und Funktionskontrolle / Diverse Kollektorschutz-, Speicherschutz- und Frostschutzfunktionen / Spezielle Startlogik fr

[...]

Vakuumrhrenkollektoren / Vorrangschaltungen

[...] fr 2-Speicher und Schwimmbadsysteme / Menfhrung in Deutsch, Englisch, Franzsich, Spanisch / Einfache Bedienung ber 3 Eingabetaster und ein 1x16-stelliges beleuchtetes LCD-Display mit Stromsparmodus / Die Einstellungen des Reglers knnen [...]